Übersetzen Französisch Arabisch إعطاء الحيوية

relevante Treffer

• la contribution (n.) , f
  إعطاء
  mehr ...
• allocation (n.)
  إِعْطاء
  mehr ...
• la obole (n.) , f
  إعطاء
  mehr ...
• délivrance (n.)
  إِعْطاء
  mehr ...
• concession (n.) , {Wirt}
  إِعْطاء {اقتصاد}
  mehr ...
• la donation (n.) , f
  إعطاء
  mehr ...
• el apport (n.) , m
  إعطاء
  mehr ...
• mouvement (n.) , {verwaltung.}
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ {إدارة}
  mehr ...
• ranimation (n.)
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ
  mehr ...
• réanimation (n.)
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ
  mehr ...
• maldonne (n.) , {divertissement}
  سُوء الْإِعْطَاء {غَلَط فِي تَوْزِيع وَرَق اللَّعِب}
  mehr ...
• la corruption (n.) , f
  إعطاء الرشوة
  mehr ...
• notation (n.) , {Bildung}
  إِعْطَاء عَلَامَة {تعليم}
  mehr ...
• animation (n.) , {verwaltung.}
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ {إدارة}
  mehr ...
• régénération (n.)
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ
  mehr ...
• relance (n.)
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ
  mehr ...
• revivification (n.)
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ
  mehr ...
• la subornation (n.) , f
  إعطاء الرشوة
  mehr ...
• vivification (n.)
  إِعْطاءُ الحَيَاةِ لِـ
  mehr ...
• chiffrement (n.) , {nombres}
  إِعْطاءُ رَقْمٍ أو أَرْقَامٍ لِـ
  mehr ...
• opalisation (n.)
  إِعْطَاء الشَّيْء لَمَعَانًا
  mehr ...
• chiffrage (n.) , {nombres}
  إِعْطاءُ رَقْمٍ أو أَرْقَامٍ لِـ
  mehr ...
• don (n.)
  إِعْطَاء الشَّيْء تَكْرِمَة
  mehr ...
• numérotage (n.) , {nombres}
  إِعْطاءُ رَقْمٍ أو أَرْقَامٍ لِـ
  mehr ...
• numérotation (n.) , {nombres}
  إِعْطاءُ رَقْمٍ أو أَرْقَامٍ لِـ
  mehr ...
• gratuité (n.)
  إِعْطَاء الشَّيْء دُون مُقَابِل
  mehr ...
• bonification (n.)
  إِعْطَاء لَاعِب عَلَامَات إِضَافِيَّة فِي مُبَارَاة
  mehr ...
• el brio (n.) , m
  حيوية
  mehr ...
• el entrain (n.) , m
  حيوية
  mehr ...
• la tirette (n.) , f
  حيوية
  mehr ...

Textbeispiele

• Je vais lui redonner les antibiotiques.
  سأستأنف إعطاءه المضادات الحيوية
• Il faut répondre, dans toute la mesure possible, aux besoins des pays en développement, surtout les besoins particuliers de l'Afrique, afin d'imprimer une dynamique nouvelle aux efforts de développement et de permettre que les nombreux pays du monde en développement tirent chacun avantage du Sommet.
  ينبغي بذل الجهود القصوى لتلبية حاجات البلدان النامية، خصوصا البلدان الأفريقية، ابتغاء إعطاء حيوية جديدة للجهود الإنمائية وتمكين البلدان النامية من استمداد فائدة حقيقية من اجتماع القمة.